鄭悅莉--隨堂筆記

日期：2020年12月25日

「傳統教育的單位」到「現代教育的單位」的關鍵在於傳統的教育單位沒有電腦黑板 的硬體設備。教室裡有黑板可說是現代教育的開始，現代教育的形成模式也就是黑板的教室，有黑板有板擦是現代教育的開始。

台灣在日本統治時代，將現代化教育引進入到台灣，最早的「台灣高等學校」即師大的前身，培養出來的人都是一流的菁英(1922年)。你到台師大去看台師大的教室，現在還有紅磚的教室，可見是與世界紅磚大學同時代，英國的紅磚大學等都是代表著大學開始現代化，也代表台灣的大學高等教育和西方的大學教育是有聯結的，因此，台灣早期是日本帶進的現代化學校，台灣現代教育的引進和西方19世紀現代教育幾乎是同時期的。

1895年台灣成為日本殖民帝國，1896年日本就把現代化學校、現代教育學校帶進台灣，台灣的現代教育是日本來時就開始設立，其發展一直到日本時代結束，在台灣有71%的識字率，為全亞洲最高，其普及教育甚至超過日本，台灣國民教育在日本時代就已是成形階段，在此之前台灣是傳統教育，屬於私塾教育，和現代教室的差別就在於有黑板和桌椅，傳統的教育都是學習四書五經的經典學習，教育的方式是以背誦為主，現代化的教育在台灣實施時在結構性上也有所改變，科目內容也是現代化的包括國語、自然、社會、生活倫理等現代分科，和私塾都大有不同。

台灣第一個出現文字《新港文書》，第一個外來政權是荷蘭人，在台南上岸，接觸到西萊雅族，所以第一種書寫文字是西萊雅族語，現今沒有人會說，已消失了，但留下的文書仍可以查證。

魏德聖導演計畫「台灣三部曲」，希望拍一部像好萊塢電影一樣的樂園，根據西萊雅族的歷史故事，讓西萊雅語族重現在現實社會中，把台灣的故事用電影與樂園結合， 西萊雅語語成為一個象徵，最早和西方人接觸的語文。西萊雅族部落、麻豆社以及古大灣市場，重現台灣四百年前樣貌。

平埔族是台灣的原住民

社會語言學

第一階段西方的殖民，基督教教育。

第二階段明鄭成功擊敗荷蘭人，第一個進來的漢人教育，開學堂，閩南語彰泉人士，最早的閩語教育。

第三階段台灣書院制度，開發後由大家族辦理，台南有崇文書院，少數人受教育，私塾教育。

第4階段現代教育，日本於1895到1996年統治，公佈台灣學校條例，公學校制度，現代史教育於是在台灣產生。

在台灣的族群包括漢人閩語和客家話，山地人語系歸到南島語系，台灣原住民語屬於南島語系。

台灣最早教育是原住民人接受歐洲人殖民時的教育，有荷蘭人和西班牙人，在他們上岸後用他們語言教育原住民，即所謂基督教的教育，荷蘭文在台灣所留下的資料現今 在《新港文書》中仍可查閱。